Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 156 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 19. The Torah and the Prophets Advent | | → Next Ruku|
Translation:And ordain for us what is good in this world as well as in the world to come; we have turned to Thee". He replied, "As to punishment, I inflict it on anyone I will, but My mercy embraces everything. So I will prescribe it for those who will refrain from disobedience, pay the Zakat, and believe in My Revelations."
Translit: Waoktub lana fee hathihi alddunya hasanatan wafee alakhirati inna hudna ilayka qala AAathabee oseebu bihi man ashao warahmatee wasiAAat kulla shayin fasaaktubuha lillatheena yattaqoona wayutoona alzzakata waallatheena hum biayatina yuminoona
Segments
0 waoktubWaoktub
1 lana | لَنَا | for us Combined Particles lana
2 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
3 hathihi | هَـٰذِهٕ | this, this one; (fem., single)|demonstrative pron.| Combined Particles hathihi
4 alddunyaalddunya
5 hasanatanhasanatan
6 wafeewafiy
7 alakhiratialakhirati
8 inna | إِنَّ | verily Combined Particles inna
9 hudnahudna
10 ilayka | إِليْكَ | to you (masc., sing) Combined Particles ilayka
11 qalaqala
12 AAathabee`athabiy
13 oseebuosiybu
14 bihibihi
15 man | مَنْ | who? which one? which ones |interr. pron.|, who; the who; those who; whoever, whosoever, everyone who, he who | relative pron. | Combined Particles man
16 ashaoashao
17 warahmateewarahmatiy
18 wasiAAatwasi`at
19 kulla | كُلَّ | totality, entirety; everyone, each one Combined Particles kulla
20 shayinshayin
21 fasaaktubuhafasaaktubuha
22 lillatheenalillathiyna
23 yattaqoonayattaquwna
24 wayutoonawayutuwna
25 alzzakataalzzakata
26 waallatheenawaallathiyna
27 hum | هُمْ | | | | they Subject Pronoun hum
28 biayatinabiayatina
29 yuminoona yuminuwna